-
1 arterìa
сущ.1) общ. коварство, лукавство, увёртка, уловка, хитрость2) тех. магистраль (напр., железнодорожная)3) электр. питающая линия, питающий провод, фидерная линия, фидер4) свз. магистральная линия -
2 alimentador
сущ.1) тех. загрузочное устройство, подающий механизм, источник питания, питатель2) авт. бустер3) электр. питающая линия, фидерная линия, фидер4) спец. питательный5) тепл. механический загрузчик, стокер -
3 arterìa alimentadora
сущ.тех. питающая линия, питающий провод, фидер, фидерная линияИспанско-русский универсальный словарь > arterìa alimentadora
-
4 feeder
сущ.электр. питающий провод, фидерная линия, питающая линия, фидер -
5 artería alimentadora
-
6 arteria
-
7 linea de alimentación
гл.электр. питающая линия, фидерИспанско-русский универсальный словарь > linea de alimentación
-
8 arteria
f1) анат. артерия2) главная артерия, основная магистраль3) эл. фидер, питающая линия
См. также в других словарях:
питающая линия — Питающей линией называется линия, питающая распределительный пункт (РП) от центра питания (ЦП). [РД 34.20.185 94] питающая линия Линия напряжением 6—10 кВ, соединяющая распределительный пункт с ЦП и не имеющая распределения энергии по своей … Справочник технического переводчика
питающая линия — maitinimo linija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. feeder; feeding link; supply line vok. Energieleitung, f; Feeder, m; Speiseleitung, f; Versorgungsleitung, f rus. линия питания, f; питающая линия, f; фидер, m pranc. feeder artère … Automatikos terminų žodynas
Питающая линия контактной сети — Питающая линия воздушная или кабельная линия, соединяющая контактную сеть с тяговой подстанцией или распределительным пунктом... Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 05.06.2003 N 65 Об утверждении Инструкции по безопасной эксплуатации… … Официальная терминология
питающая линия контактной сети (железной дороги) — Линия электропередачи, соединяющая распределительное устройство тяговой подстанции железной дороги, поста секционирования контактной сети, автотрансформаторного пункта, пункта преобразования напряжения, пункта группировки станции стыкования с… … Справочник технического переводчика
питающая линия без отпаек — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN plain feeder … Справочник технического переводчика
питающая линия высокого напряжения — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN high voltage main … Справочник технического переводчика
питающая линия потребителя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN line connection … Справочник технического переводчика
питающая линия с АПВ — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reclosing feeder … Справочник технического переводчика
питающая линия с отпайкой — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reed feeder … Справочник технического переводчика
питающая линия наружного освещения — линия, соединяющая пункты питания наружного освещения с трансформаторными пунктами. (Смотри: СН 541 82. Инструкция по проектированию наружного освещения городов, поселков и сельских населенных пунктов.) Источник: Дом: Строительная терминология ,… … Строительный словарь
радиальная питающая линия — радиальная линия — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы радиальная линия EN radial feederradial… … Справочник технического переводчика